diff options
Diffstat (limited to 'S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][026][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass')
| -rw-r--r-- | S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][026][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass | 383 |
1 files changed, 383 insertions, 0 deletions
diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][026][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][026][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass new file mode 100644 index 0000000..962005e --- /dev/null +++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][026][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass @@ -0,0 +1,383 @@ +[Script Info] +; Script generated by Aegisub 3.2.2 +; http://www.aegisub.org/ +Title: Default Aegisub file +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes +YCbCr Matrix: None + +[Aegisub Project Garbage] +Active Line: 1 + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 +Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:01.37,0:00:04.63,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動！\N“アイカツ！” +Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:06.53,日文,,0,0,0,,始まります！ +Dialogue: 0,0:00:07.17,0:00:08.30,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:00:14.47,0:00:20.60,日文,,0,0,0,,今日から わたくしのアツいアイドル活動\Nアイカツが始まるのですね ふっ ふ +Dialogue: 0,0:02:07.07,0:02:10.01,日文,,0,0,0,,イエース！ 今日は入学式！ +Dialogue: 0,0:02:10.01,0:02:13.26,日文,,0,0,0,,今日からハニー達も\Nセカンドイヤースチューデンツ！ +Dialogue: 0,0:02:13.26,0:02:15.30,日文,,0,0,0,,２年生だ！ Yeah！ +Dialogue: 0,0:02:15.30,0:02:16.92,日文,,0,0,0,,２年生かあ +Dialogue: 0,0:02:16.92,0:02:22.12,日文,,0,0,0,,私達がこのスターライト学園に\N編入してから もう半年経ったんだね +Dialogue: 0,0:02:22.12,0:02:26.97,日文,,0,0,0,,新入生ハニー達は\N分からないことだらけ とっても心細い +Dialogue: 0,0:02:26.97,0:02:32.47,日文,,0,0,0,,そこで新入生１人につき\N君達 先輩１人がトレーナーとしてつき +Dialogue: 0,0:02:32.47,0:02:35.20,日文,,0,0,0,,手取り足取り教え導くように +Dialogue: 0,0:02:36.67,0:02:39.30,日文,,0,0,0,,紫吹には この新入生ハニーをよろしく +Dialogue: 0,0:02:39.30,0:02:41.30,日文,,0,0,0,,あ… はい！ +Dialogue: 0,0:02:41.63,0:02:45.57,日文,,0,0,0,,新入生かあ…\Nどんな子達が入ってくるのかなあ +Dialogue: 0,0:02:45.90,0:02:49.90,日文,,0,0,0,,今年の新入生には\Nマスコミも超注目の子がいるんだよ！ +Dialogue: 0,0:02:49.90,0:02:51.16,日文,,0,0,0,,へえ！ +Dialogue: 0,0:02:51.16,0:02:52.57,日文,,0,0,0,,ん… +Dialogue: 0,0:02:52.57,0:02:53.90,日文,,0,0,0,,この子を頼んだぞ +Dialogue: 0,0:02:53.90,0:02:54.60,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:02:54.60,0:02:56.46,日文,,0,0,0,,スター宮先輩 +Dialogue: 0,0:02:56.46,0:02:58.87,日文,,0,0,0,,私が… 先輩？ +Dialogue: 0,0:02:59.90,0:03:01.79,日文,,0,0,0,,お母さん お母さーん！ +Dialogue: 0,0:03:01.79,0:03:03.47,日文,,0,0,0,,ほら 見て見てー！ +Dialogue: 0,0:03:04.13,0:03:07.33,日文,,0,0,0,,紫吹蘭さんが\Nトレーナーだなんて感激です！ +Dialogue: 0,0:03:07.33,0:03:08.96,日文,,0,0,0,,よろしくお願いします！ +Dialogue: 0,0:03:08.96,0:03:11.97,日文,,0,0,0,,ああ こちらこそ 講堂は向こうだ +Dialogue: 0,0:03:11.97,0:03:13.03,日文,,0,0,0,,はい！ +Dialogue: 0,0:03:16.63,0:03:18.73,日文,,0,0,0,,ほら お父さん 写真撮ろう 撮ろう！ +Dialogue: 0,0:03:18.73,0:03:21.60,日文,,0,0,0,,さすが蘭 先輩が板についてる +Dialogue: 0,0:03:21.60,0:03:24.10,日文,,0,0,0,,うん 蘭 頼りがいあるもんね +Dialogue: 0,0:03:24.10,0:03:25.17,日文,,0,0,0,,あ！ +Dialogue: 0,0:03:26.60,0:03:29.48,日文,,0,0,0,,あっ あの子だ！ じゃあね いちご +Dialogue: 0,0:03:29.48,0:03:30.67,日文,,0,0,0,,う うん +Dialogue: 0,0:03:31.47,0:03:33.27,日文,,0,0,0,,稲垣さーん 初めまして！ +Dialogue: 0,0:03:33.27,0:03:34.33,日文,,0,0,0,,あ！ +Dialogue: 0,0:03:34.90,0:03:36.23,日文,,0,0,0,,ふっ こっちよ +Dialogue: 0,0:03:38.47,0:03:40.93,日文,,0,0,0,,はあ えーと… +Dialogue: 0,0:03:45.27,0:03:47.30,日文,,0,0,0,,まだ来てないみたいだなあ +Dialogue: 0,0:03:47.30,0:03:48.90,日文,,0,0,0,,-イエーイ！\N-はーい！ +Dialogue: 0,0:03:48.90,0:03:50.10,日文,,0,0,0,,おーお おっ！ +Dialogue: 0,0:03:52.57,0:03:57.03,日文,,0,0,0,,思い出すなあ あおいと一緒に\N初めて ここに来た時のこと +Dialogue: 0,0:03:57.60,0:04:00.44,日文,,0,0,0,,アイドルがいっぱいのスターライト学園 +Dialogue: 0,0:04:00.44,0:04:03.30,日文,,0,0,0,,まさか私がこんな所に来るなんて +Dialogue: 0,0:04:04.23,0:04:07.10,日文,,0,0,0,,そして憧れの美月ちゃんに会って… +Dialogue: 0,0:04:07.97,0:04:11.13,日文,,0,0,0,,トップアイドルの美月ちゃんは\Nキラキラ輝いていて +Dialogue: 0,0:04:11.13,0:04:13.53,日文,,0,0,0,,私と１歳しか違わないなんて… +Dialogue: 0,0:04:14.60,0:04:15.87,日文,,0,0,0,,どうしよう！ +Dialogue: 0,0:04:16.33,0:04:20.17,日文,,0,0,0,,あの時 美月ちゃんは２年生 私は１年生 +Dialogue: 0,0:04:22.03,0:04:27.30,日文,,0,0,0,,今度入ってくる１年生には私って\Nあの時の美月ちゃんと同じってこと？ +Dialogue: 0,0:04:27.30,0:04:29.47,日文,,0,0,0,,うう 無理だよお… +Dialogue: 0,0:04:29.97,0:04:31.03,日文,,0,0,0,,ああ？ +Dialogue: 0,0:04:32.93,0:04:34.13,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:04:39.77,0:04:40.83,日文,,0,0,0,,うっふ +Dialogue: 0,0:04:48.77,0:04:49.97,日文,,0,0,0,,わあ！ +Dialogue: 0,0:04:50.30,0:04:51.40,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:04:53.50,0:04:54.80,日文,,0,0,0,,あの子だ +Dialogue: 0,0:04:55.23,0:04:56.30,日文,,0,0,0,,北大路さくらちゃん！ +Dialogue: 0,0:04:56.30,0:04:57.70,日文,,0,0,0,,-さくら！\N-おお… +Dialogue: 0,0:04:57.70,0:05:00.03,日文,,0,0,0,,僕は許したわけじゃないからな +Dialogue: 0,0:05:00.03,0:05:02.80,日文,,0,0,0,,お兄様 もう決めたことですわ！ +Dialogue: 0,0:05:02.80,0:05:04.30,日文,,0,0,0,,あ あの… +Dialogue: 0,0:05:04.30,0:05:08.87,日文,,0,0,0,,ここが どういう所か\Nこの目で確かめる 話はそれからだ +Dialogue: 0,0:05:08.87,0:05:10.70,日文,,0,0,0,,-お兄様！\N-ああ！ +Dialogue: 0,0:05:13.40,0:05:17.27,日文,,0,0,0,,入学式が終わってから\Nゆっくり話せばいいよね +Dialogue: 0,0:05:17.97,0:05:21.13,日文,,0,0,0,,レディース エーン\Nジェーントルメーン！ +Dialogue: 0,0:05:21.13,0:05:25.20,日文,,0,0,0,,イッツア ビーッグ\Nショーターイ… あ うっ… +Dialogue: 0,0:05:25.73,0:05:26.80,日文,,0,0,0,,うっ！ +Dialogue: 0,0:05:28.20,0:05:29.40,日文,,0,0,0,,ううんっ +Dialogue: 0,0:05:29.90,0:05:34.00,日文,,0,0,0,,ただ今からスターライト学園\N入学式を始めます +Dialogue: 0,0:05:34.00,0:05:35.10,日文,,0,0,0,,う… +Dialogue: 0,0:05:35.60,0:05:37.40,日文,,0,0,0,,うわあ… +Dialogue: 0,0:05:37.40,0:05:39.67,日文,,0,0,0,,新入生と話せなかった +Dialogue: 0,0:05:39.67,0:05:42.00,日文,,0,0,0,,いちごの後輩ちゃんは どんな子？ +Dialogue: 0,0:05:42.83,0:05:45.60,日文,,0,0,0,,えっ 北大路さくらって… あの？ +Dialogue: 0,0:05:45.60,0:05:46.50,日文,,0,0,0,,うん？ +Dialogue: 0,0:05:46.50,0:05:47.83,日文,,0,0,0,,-その子は…\N-それでは +Dialogue: 0,0:05:47.83,0:05:52.27,日文,,0,0,0,,かつては伝説のアイドル\Nマスカレードのヒメとして一世を風靡した +Dialogue: 0,0:05:52.27,0:05:54.93,日文,,0,0,0,,光石織姫学園長の挨拶です +Dialogue: 0,0:05:57.20,0:05:59.37,日文,,0,0,0,,皆さん 入学おめでとう +Dialogue: 0,0:05:59.37,0:06:01.20,日文,,0,0,0,,ありがとうございます！ +Dialogue: 0,0:06:02.20,0:06:06.94,日文,,0,0,0,,あなた方は厳しい試験を\Nくぐり抜けて 今ここにいます +Dialogue: 0,0:06:06.94,0:06:11.34,日文,,0,0,0,,この学園は何人もの\Nトップアイドルを送り出してきました +Dialogue: 0,0:06:11.34,0:06:16.12,日文,,0,0,0,,そして昨年の１年生の中からも\N注目のアイドルが生まれています +Dialogue: 0,0:06:16.12,0:06:19.91,日文,,0,0,0,,あなた方が彼女達に\N続くことができるかどうか +Dialogue: 0,0:06:19.91,0:06:23.05,日文,,0,0,0,,それは これからの努力次第 +Dialogue: 0,0:06:23.05,0:06:27.03,日文,,0,0,0,,皆さんのアイドル活動 アイカツは\N今日この時からスタートします +Dialogue: 0,0:06:27.03,0:06:28.03,日文,,0,0,0,,はい！ +Dialogue: 0,0:06:28.03,0:06:30.53,日文,,0,0,0,,オーケー 新入生ハニー達ー！ +Dialogue: 0,0:06:30.53,0:06:35.94,日文,,0,0,0,,早速 新入生を対象にした\Nファッションショーオーディションの開催だあ！ +Dialogue: 0,0:06:35.94,0:06:41.53,日文,,0,0,0,,優勝者はスターライト学園\N新入生名鑑の表紙を飾ることができる！ +Dialogue: 0,0:06:41.53,0:06:43.10,日文,,0,0,0,,うわあ…！ +Dialogue: 0,0:06:43.10,0:06:44.80,日文,,0,0,0,,ファッションショーオーディションか +Dialogue: 0,0:06:44.80,0:06:47.43,日文,,0,0,0,,後輩ちゃんに色々教えてあげなくちゃ！ +Dialogue: 0,0:06:53.00,0:06:54.10,日文,,0,0,0,,ああ！ +Dialogue: 0,0:06:55.30,0:06:56.77,日文,,0,0,0,,ああっ いた！ +Dialogue: 0,0:06:57.63,0:06:59.00,日文,,0,0,0,,久しぶりね +Dialogue: 0,0:06:59.63,0:07:01.06,日文,,0,0,0,,美月ちゃん？ +Dialogue: 0,0:07:01.06,0:07:04.16,日文,,0,0,0,,美月様 お久しぶりでございます +Dialogue: 0,0:07:04.16,0:07:06.97,日文,,0,0,0,,さくらちゃん おじい様はお元気？ +Dialogue: 0,0:07:06.97,0:07:09.17,日文,,0,0,0,,はい 元気にしております +Dialogue: 0,0:07:09.57,0:07:11.52,日文,,0,0,0,,あの子すごーい +Dialogue: 0,0:07:11.52,0:07:13.90,日文,,0,0,0,,だって あれ北大路さくらちゃんでしょ？ +Dialogue: 0,0:07:13.90,0:07:16.47,日文,,0,0,0,,ああ あの子がそうなんだあ +Dialogue: 0,0:07:16.47,0:07:17.27,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:07:17.27,0:07:18.57,日文,,0,0,0,,北大路さくらちゃん +Dialogue: 0,0:07:18.57,0:07:20.63,日文,,0,0,0,,あわっ！ あおい？ +Dialogue: 0,0:07:20.63,0:07:25.55,日文,,0,0,0,,美月ちゃんは さくらちゃんのおじいさんに\N日本舞踊を教えてもらったことがある +Dialogue: 0,0:07:25.55,0:07:27.60,日文,,0,0,0,,だから２人は知り合いなの +Dialogue: 0,0:07:27.60,0:07:28.87,日文,,0,0,0,,おじいさん？ +Dialogue: 0,0:07:29.40,0:07:31.47,日文,,0,0,0,,おじいさんは人間国宝 +Dialogue: 0,0:07:31.47,0:07:35.70,日文,,0,0,0,,お父さんと彼女の双子のお兄さんも\N有名な歌舞伎役者 +Dialogue: 0,0:07:37.10,0:07:39.33,日文,,0,0,0,,さくらちゃん自身 小さい時から +Dialogue: 0,0:07:39.33,0:07:42.57,日文,,0,0,0,,日本舞踊や ありとあらゆる\N芸事を身につけてきた +Dialogue: 0,0:07:42.57,0:07:44.38,日文,,0,0,0,,実力の持ち主 +Dialogue: 0,0:07:44.38,0:07:46.90,日文,,0,0,0,,既にマスコミからも注目の的！ +Dialogue: 0,0:07:46.90,0:07:49.93,日文,,0,0,0,,それが あの北大路さくらちゃんよ！ +Dialogue: 0,0:07:54.60,0:07:58.78,日文,,0,0,0,,名前のとおり\N桜の花みたいな女の子だなあ +Dialogue: 0,0:07:58.78,0:07:59.80,日文,,0,0,0,,またね +Dialogue: 0,0:07:59.80,0:08:01.47,日文,,0,0,0,,ありがとうございました！ +Dialogue: 0,0:08:04.00,0:08:05.07,日文,,0,0,0,,あっ！ +Dialogue: 0,0:08:06.17,0:08:07.63,日文,,0,0,0,,北大路さくらちゃん！ +Dialogue: 0,0:08:07.63,0:08:08.60,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:08:08.60,0:08:12.87,日文,,0,0,0,,星宮いちごです！\N私さくらちゃんのトレーナーになったの +Dialogue: 0,0:08:12.87,0:08:16.73,日文,,0,0,0,,まあ！ わたくし北大路さくらと申します +Dialogue: 0,0:08:17.13,0:08:21.80,日文,,0,0,0,,いちご様 ご指導ご鞭撻のほど\Nどうぞよろしくお願い申し上げます +Dialogue: 0,0:08:21.80,0:08:25.40,日文,,0,0,0,,ああっ！ うっ…\Nよろしくでござそうろう… +Dialogue: 0,0:08:25.40,0:08:26.33,日文,,0,0,0,,何それ？ +Dialogue: 0,0:08:26.33,0:08:27.58,日文,,0,0,0,,ふっふ +Dialogue: 0,0:08:27.58,0:08:29.23,日文,,0,0,0,,-さくら！\N-はっ！ +Dialogue: 0,0:08:29.77,0:08:31.17,日文,,0,0,0,,お兄様！ +Dialogue: 0,0:08:34.97,0:08:36.26,日文,,0,0,0,,お兄さん？ +Dialogue: 0,0:08:36.26,0:08:37.85,日文,,0,0,0,,北大路左近 +Dialogue: 0,0:08:37.85,0:08:42.11,日文,,0,0,0,,若手イケメン歌舞伎役者\Nさくらちゃんの双子のお兄さん +Dialogue: 0,0:08:42.11,0:08:43.73,日文,,0,0,0,,双子なのに似てないね +Dialogue: 0,0:08:43.73,0:08:44.37,日文,,0,0,0,,うん？ +Dialogue: 0,0:08:44.37,0:08:47.89,日文,,0,0,0,,どういうことだ 寮に入るなんて\N僕は聞いてないぞ +Dialogue: 0,0:08:47.89,0:08:50.40,日文,,0,0,0,,言えば反対されると思って… +Dialogue: 0,0:08:50.40,0:08:52.59,日文,,0,0,0,,今 先生に聞いてきたんだ +Dialogue: 0,0:08:52.59,0:08:55.73,日文,,0,0,0,,家を出て寮で暮らすなど\Nとんでもない話だ +Dialogue: 0,0:08:55.73,0:08:59.27,日文,,0,0,0,,おじい様やお父様\Nお母様はお許し下さったわ！ +Dialogue: 0,0:08:59.27,0:09:02.37,日文,,0,0,0,,お前のことを一番\Nよく分かっているのは この僕だ！ +Dialogue: 0,0:09:02.37,0:09:04.93,日文,,0,0,0,,-ああ！\N-入学は辞退して家に帰ろう +Dialogue: 0,0:09:04.93,0:09:07.17,日文,,0,0,0,,わたくし… 帰りません！ +Dialogue: 0,0:09:07.17,0:09:09.22,日文,,0,0,0,,どうして辞めさせたいんですか？ +Dialogue: 0,0:09:09.22,0:09:12.90,日文,,0,0,0,,申し訳ありませんが\Nこれは僕達 兄妹の問題です +Dialogue: 0,0:09:12.90,0:09:14.87,日文,,0,0,0,,あなたには関係のないこと +Dialogue: 0,0:09:14.87,0:09:18.76,日文,,0,0,0,,関係あります！\N私はさくらちゃんのトレーナーだから +Dialogue: 0,0:09:18.76,0:09:20.27,日文,,0,0,0,,せっかく入学したのに… +Dialogue: 0,0:09:20.27,0:09:22.93,日文,,0,0,0,,妹が１人でやっていけるとは思えません +Dialogue: 0,0:09:22.93,0:09:25.83,日文,,0,0,0,,僕が… ついていないと！ +Dialogue: 0,0:09:26.73,0:09:28.09,日文,,0,0,0,,これ何？ +Dialogue: 0,0:09:28.09,0:09:30.26,日文,,0,0,0,,北大路劇場ですわ +Dialogue: 0,0:09:30.26,0:09:34.66,日文,,0,0,0,,わたくしの家族は感情が高ぶると\Nこうなってしまいますの… +Dialogue: 0,0:09:34.66,0:09:38.10,日文,,0,0,0,,北大路家… 穏やかじゃないわね +Dialogue: 0,0:09:38.10,0:09:41.01,日文,,0,0,0,,まぶたを閉じればぁ思い出す +Dialogue: 0,0:09:41.01,0:09:46.03,日文,,0,0,0,,振り返れば いつも\Nそこにいた幼い妹の姿を… +Dialogue: 0,0:09:46.03,0:09:49.07,日文,,0,0,0,,お兄ちゃま ずっと\Nさくらの そばにいてね +Dialogue: 0,0:09:49.07,0:09:52.13,日文,,0,0,0,,うん さくらのことは僕が守る！ +Dialogue: 0,0:09:54.30,0:09:56.20,日文,,0,0,0,,ああー 妹よ +Dialogue: 0,0:09:56.20,0:10:00.96,日文,,0,0,0,,あの日の約束は\Nまだぁ このぉー胸にぃー +Dialogue: 0,0:10:00.96,0:10:05.07,日文,,0,0,0,,と いうわけで さくらは\N僕が守らねばならないのです +Dialogue: 0,0:10:05.07,0:10:06.93,日文,,0,0,0,,優しいお兄ちゃんなんだね +Dialogue: 0,0:10:06.93,0:10:08.15,日文,,0,0,0,,うん… +Dialogue: 0,0:10:08.15,0:10:11.43,日文,,0,0,0,,お兄様 それは子供の時の話ですわ +Dialogue: 0,0:10:11.43,0:10:13.53,日文,,0,0,0,,わたくし もう13歳ですのよ +Dialogue: 0,0:10:13.53,0:10:16.97,日文,,0,0,0,,大体どうして いきなり\Nアイドルになりたいなんて言い出したんだ +Dialogue: 0,0:10:17.97,0:10:19.20,日文,,0,0,0,,それは… +Dialogue: 0,0:10:19.20,0:10:20.27,日文,,0,0,0,,ああ？ +Dialogue: 0,0:10:20.60,0:10:22.60,日文,,0,0,0,,わたくしはアイドルになります！ +Dialogue: 0,0:10:22.60,0:10:25.83,日文,,0,0,0,,お兄様が なんと言おうと\N絶対家には帰りません！ +Dialogue: 0,0:10:26.43,0:10:31.63,日文,,0,0,0,,分かった どうしても帰らないと言うのなら\Nもうお前は僕の妹ではない +Dialogue: 0,0:10:31.63,0:10:32.70,日文,,0,0,0,,えっ？ +Dialogue: 0,0:10:33.27,0:10:35.27,日文,,0,0,0,,どうする？ さくら +Dialogue: 0,0:10:35.67,0:10:37.43,日文,,0,0,0,,わたくしは帰りません！ +Dialogue: 0,0:10:39.10,0:10:40.30,日文,,0,0,0,,そうか… +Dialogue: 0,0:10:41.77,0:10:43.27,日文,,0,0,0,,-ああ…\N-待って！ +Dialogue: 0,0:10:43.27,0:10:44.30,日文,,0,0,0,,いちご様 +Dialogue: 0,0:10:44.30,0:10:45.37,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:10:45.83,0:10:49.00,日文,,0,0,0,,ファッションショーオーディションのこと\N教えて下さいませ +Dialogue: 0,0:10:50.33,0:10:52.63,日文,,0,0,0,,でも… ああ… +Dialogue: 0,0:10:54.47,0:10:57.12,日文,,0,0,0,,わたくしはアイドルになりたいのです！ +Dialogue: 0,0:10:57.12,0:10:58.20,日文,,0,0,0,,ああっ +Dialogue: 0,0:10:58.67,0:10:59.73,日文,,0,0,0,,うん！ +Dialogue: 0,0:11:02.67,0:11:05.67,日文,,0,0,0,,アイカツ！ アイカツ！ アイカツ！ +Dialogue: 0,0:11:05.67,0:11:09.93,日文,,0,0,0,,アイカツ！ アイカツ！\Nアイカツ！ アイカツ！ +Dialogue: 0,0:11:10.43,0:11:11.63,日文,,0,0,0,,綺麗 +Dialogue: 0,0:11:13.80,0:11:17.17,日文,,0,0,0,,オーディションは\Nこのコーデにしようと思うのですが +Dialogue: 0,0:11:17.60,0:11:19.03,日文,,0,0,0,,いかがでしょう？ +Dialogue: 0,0:11:19.73,0:11:20.97,日文,,0,0,0,,完璧！ +Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:24.87,日文,,0,0,0,,学生証にアイカツフォン +Dialogue: 0,0:11:24.87,0:11:28.78,日文,,0,0,0,,そして“芸能人はカードが命”の\Nアイカツ！カード +Dialogue: 0,0:11:28.78,0:11:32.83,日文,,0,0,0,,この３つがスターライト学園における\N三種の神器なのですね +Dialogue: 0,0:11:32.83,0:11:35.00,日文,,0,0,0,,さすが さくらちゃん 分かってる！ +Dialogue: 0,0:11:35.00,0:11:40.78,日文,,0,0,0,,入学試験に合格して この３つを手にした時\N本当に嬉しかったのです！ +Dialogue: 0,0:11:40.78,0:11:42.07,日文,,0,0,0,,私も！ +Dialogue: 0,0:11:42.90,0:11:46.95,日文,,0,0,0,,いちご様は どうしてアイドルを\N目指そうと思われたのですか？ +Dialogue: 0,0:11:46.95,0:11:49.30,日文,,0,0,0,,私は美月ちゃんに憧れて +Dialogue: 0,0:11:49.30,0:11:50.37,日文,,0,0,0,,いちご様も？ +Dialogue: 0,0:11:50.37,0:11:51.10,日文,,0,0,0,,あ？ +Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:54.03,日文,,0,0,0,,あっ いえ… そして この学園に？ +Dialogue: 0,0:11:54.03,0:11:57.30,日文,,0,0,0,,うん 親友のあおいが誘ってくれたの！ +Dialogue: 0,0:11:57.30,0:11:59.19,日文,,0,0,0,,そうだったんですか +Dialogue: 0,0:11:59.19,0:12:03.37,日文,,0,0,0,,ねえ さくらちゃん なにか分からないこととか\N聞きたいこととかない？ +Dialogue: 0,0:12:03.37,0:12:06.04,日文,,0,0,0,,あ… はっ 特にありませんわ +Dialogue: 0,0:12:06.04,0:12:07.53,日文,,0,0,0,,ありがとうございます +Dialogue: 0,0:12:08.10,0:12:10.13,日文,,0,0,0,,あ… そっかあ +Dialogue: 0,0:12:13.20,0:12:17.19,日文,,0,0,0,,明日までに自分が着たいと思う\Nコーデを考えてきて +Dialogue: 0,0:12:17.19,0:12:19.27,日文,,0,0,0,,はい ありがとうございました +Dialogue: 0,0:12:19.27,0:12:20.33,日文,,0,0,0,,あ ああ… +Dialogue: 0,0:12:20.33,0:12:21.57,日文,,0,0,0,,んじゃあ また明日ね！ +Dialogue: 0,0:12:21.57,0:12:22.27,日文,,0,0,0,,ああ？ +Dialogue: 0,0:12:22.27,0:12:24.17,日文,,0,0,0,,はい！ 失礼します +Dialogue: 0,0:12:24.60,0:12:26.00,日文,,0,0,0,,うふふっふ +Dialogue: 0,0:12:26.00,0:12:27.30,日文,,0,0,0,,あ ああ… +Dialogue: 0,0:12:30.23,0:12:32.07,日文,,0,0,0,,あおい 何してるの？ +Dialogue: 0,0:12:32.07,0:12:36.90,日文,,0,0,0,,後輩ちゃんが着るコーデ\Nなにかアドバイスできないかなあと思ってね +Dialogue: 0,0:12:37.30,0:12:39.36,日文,,0,0,0,,ちゃんと先輩してるんだあ +Dialogue: 0,0:12:39.36,0:12:42.05,日文,,0,0,0,,どう？ 北大路さくらちゃんは +Dialogue: 0,0:12:42.05,0:12:45.93,日文,,0,0,0,,すごいの！ ウォーキングも\Nコーデも私より上手 +Dialogue: 0,0:12:45.93,0:12:49.23,日文,,0,0,0,,そっか さすが北大路家のお嬢様だね +Dialogue: 0,0:12:49.57,0:12:52.75,日文,,0,0,0,,私 先輩に向いてないみたい… +Dialogue: 0,0:12:52.75,0:12:54.20,日文,,0,0,0,,そんなことないよ +Dialogue: 0,0:12:54.20,0:12:57.27,日文,,0,0,0,,いちごは いちごらしい\N先輩になればいいんだよ +Dialogue: 0,0:12:57.27,0:12:59.20,日文,,0,0,0,,私らしい先輩？ +Dialogue: 0,0:12:59.83,0:13:03.47,日文,,0,0,0,,私 さくらちゃんのために\N何ができるんだろう… +Dialogue: 0,0:13:15.47,0:13:19.70,日文,,0,0,0,,新入生のファッションショー\Nオーディションは ついに明日です！ +Dialogue: 0,0:13:21.93,0:13:25.67,日文,,0,0,0,,はっ はっ はっ はっ… +Dialogue: 0,0:13:25.67,0:13:28.13,日文,,0,0,0,,いちご様 少し休憩しましょう +Dialogue: 0,0:13:28.13,0:13:29.64,日文,,0,0,0,,賛成！ +Dialogue: 0,0:13:29.64,0:13:30.95,日文,,0,0,0,,ふう… +Dialogue: 0,0:13:30.95,0:13:33.91,日文,,0,0,0,,付き合わせてしまって申し訳ありません +Dialogue: 0,0:13:33.91,0:13:37.07,日文,,0,0,0,,ううん だけど さくらちゃん体力あるね +Dialogue: 0,0:13:37.07,0:13:41.03,日文,,0,0,0,,スターライト学園を目指してから\N毎日走っていたので +Dialogue: 0,0:13:41.03,0:13:42.03,日文,,0,0,0,,毎日？ +Dialogue: 0,0:13:42.03,0:13:43.16,日文,,0,0,0,,はい！ +Dialogue: 0,0:13:43.16,0:13:47.82,日文,,0,0,0,,それから… 歌 演技\Nダンス ウォーキング +Dialogue: 0,0:13:47.82,0:13:49.97,日文,,0,0,0,,コーデの勉強を少々 +Dialogue: 0,0:13:49.97,0:13:53.73,日文,,0,0,0,,すごぉーい！\N頑張り屋さんなんだね さくらちゃん +Dialogue: 0,0:13:53.73,0:13:58.18,日文,,0,0,0,,頑張りたかったのです\Nどうしてもアイドルになりたくて +Dialogue: 0,0:13:58.18,0:14:00.13,日文,,0,0,0,,前にお兄さんも聞いてたけど +Dialogue: 0,0:14:00.13,0:14:03.62,日文,,0,0,0,,さくらちゃんは どうして\Nアイドルになりたいと思ったの？ +Dialogue: 0,0:14:03.62,0:14:04.83,日文,,0,0,0,,それは… +Dialogue: 0,0:14:05.60,0:14:08.41,日文,,0,0,0,,わっ 出た！ 北大路劇場！ +Dialogue: 0,0:14:08.41,0:14:12.52,日文,,0,0,0,,あ 知らざあ言ってぇ 聞かせやしょーう +Dialogue: 0,0:14:12.52,0:14:15.23,日文,,0,0,0,,あの日 あの時 あの晩に +Dialogue: 0,0:14:15.23,0:14:20.73,日文,,0,0,0,,この目に しかと焼きつけた\Nあの輝きのステージを +Dialogue: 0,0:14:20.73,0:14:25.27,日文,,0,0,0,,こんな世界があったのか\N見たこともない輝きに +Dialogue: 0,0:14:25.27,0:14:28.27,日文,,0,0,0,,胸を打たれて眠れぬ一夜 +Dialogue: 0,0:14:28.60,0:14:31.31,日文,,0,0,0,,そして心に決めたのです +Dialogue: 0,0:14:31.31,0:14:37.33,日文,,0,0,0,,わたくしも いつかなります\Nアイドルぅーにぃー！ +Dialogue: 0,0:14:37.90,0:14:42.22,日文,,0,0,0,,そうだったんだあ さくらちゃんも\N美月ちゃんに憧れてたんだ +Dialogue: 0,0:14:42.22,0:14:43.67,日文,,0,0,0,,私と一緒だね！ +Dialogue: 0,0:14:43.67,0:14:46.03,日文,,0,0,0,,はい そうだったのです +Dialogue: 0,0:14:46.80,0:14:49.83,日文,,0,0,0,,明日のファッションショー\Nオーディション楽しみー！ +Dialogue: 0,0:14:49.83,0:14:52.73,日文,,0,0,0,,優勝はやっぱり\N北大路さくらちゃんだよねえ +Dialogue: 0,0:14:52.73,0:14:58.40,日文,,0,0,0,,なんたって あの北大路家のお嬢様だもん\Nどんなステージ見せてくれるのかなあ +Dialogue: 0,0:14:58.40,0:14:59.47,日文,,0,0,0,,あっ！ +Dialogue: 0,0:15:02.83,0:15:04.09,日文,,0,0,0,,さくらちゃん？ +Dialogue: 0,0:15:04.09,0:15:05.20,日文,,0,0,0,,はっ！ +Dialogue: 0,0:15:06.17,0:15:07.37,日文,,0,0,0,,いちご様 +Dialogue: 0,0:15:07.37,0:15:11.03,日文,,0,0,0,,わたくし明日のオーディションに備えて\N今日は休みますわ +Dialogue: 0,0:15:11.03,0:15:12.83,日文,,0,0,0,,それでは また明日 +Dialogue: 0,0:15:15.87,0:15:16.93,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:15:24.67,0:15:25.83,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:15:26.27,0:15:27.40,日文,,0,0,0,,星宮 +Dialogue: 0,0:15:27.40,0:15:28.40,日文,,0,0,0,,ああっ！ +Dialogue: 0,0:15:28.77,0:15:30.10,日文,,0,0,0,,美月さん！ +Dialogue: 0,0:15:31.63,0:15:33.73,日文,,0,0,0,,お仕事お疲れ様でした +Dialogue: 0,0:15:34.07,0:15:36.86,日文,,0,0,0,,何してるの？ こんな所で +Dialogue: 0,0:15:36.86,0:15:39.70,日文,,0,0,0,,さくらちゃん 悩んでるみたいなんです +Dialogue: 0,0:15:40.03,0:15:42.73,日文,,0,0,0,,なのに 私なにもできなくて… +Dialogue: 0,0:15:45.40,0:15:47.60,日文,,0,0,0,,星宮はいい先輩だね +Dialogue: 0,0:15:47.60,0:15:49.30,日文,,0,0,0,,私 なんにも… +Dialogue: 0,0:15:49.77,0:15:55.95,日文,,0,0,0,,私が美月さんから色々教えてもらったみたいに\Nさくらちゃんにも教えてあげたいのに… +Dialogue: 0,0:15:55.95,0:15:59.87,日文,,0,0,0,,うふ… 星宮はいい先輩だよ +Dialogue: 0,0:15:59.87,0:16:03.35,日文,,0,0,0,,後輩のために そんなに一生懸命考えてる +Dialogue: 0,0:16:03.35,0:16:05.20,日文,,0,0,0,,さくらちゃんは幸せね +Dialogue: 0,0:16:05.20,0:16:06.54,日文,,0,0,0,,ええっ？ +Dialogue: 0,0:16:06.54,0:16:11.47,日文,,0,0,0,,星宮がそばにいるって分かるだけで\Nさくらちゃんは大丈夫だと思うよ +Dialogue: 0,0:16:12.03,0:16:14.07,日文,,0,0,0,,私が… いるだけで？ +Dialogue: 0,0:16:14.07,0:16:15.34,日文,,0,0,0,,ええ +Dialogue: 0,0:16:15.34,0:16:19.87,日文,,0,0,0,,そうか さくらちゃん\Nずっと一緒だったお兄さんと離れて +Dialogue: 0,0:16:19.87,0:16:23.03,日文,,0,0,0,,あんなに頑張ってるけど 本当は… +Dialogue: 0,0:16:26.67,0:16:29.93,日文,,0,0,0,,ああ！ 美月さん\Nありがとうございます！ +Dialogue: 0,0:16:29.93,0:16:31.20,日文,,0,0,0,,失礼します！ +Dialogue: 0,0:16:32.80,0:16:33.87,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:16:34.33,0:16:35.40,日文,,0,0,0,,うふ +Dialogue: 0,0:16:39.73,0:16:43.67,日文,,0,0,0,,フフフフ フーフフフ +Dialogue: 0,0:16:46.47,0:16:47.80,日文,,0,0,0,,お兄様… +Dialogue: 0,0:16:49.27,0:16:50.37,日文,,0,0,0,,は… は！ +Dialogue: 0,0:16:55.27,0:16:57.37,日文,,0,0,0,,いちご様からメール？ +Dialogue: 0,0:16:58.67,0:17:01.03,日文,,0,0,0,,“さくらちゃん 外を見て！” +Dialogue: 0,0:17:01.03,0:17:02.10,日文,,0,0,0,,あ！ +Dialogue: 0,0:17:10.80,0:17:12.10,日文,,0,0,0,,さくらちゃん！ +Dialogue: 0,0:17:12.83,0:17:14.30,日文,,0,0,0,,いちご様？ +Dialogue: 0,0:17:22.50,0:17:24.23,日文,,0,0,0,,わああ…！ +Dialogue: 0,0:17:30.07,0:17:32.30,日文,,0,0,0,,さくらちゃんは１人じゃないよ！ +Dialogue: 0,0:17:32.67,0:17:33.67,日文,,0,0,0,,はっ！ +Dialogue: 0,0:17:33.67,0:17:35.20,日文,,0,0,0,,私がいるよ！ +Dialogue: 0,0:17:35.77,0:17:36.90,日文,,0,0,0,,は… +Dialogue: 0,0:17:37.43,0:17:41.22,日文,,0,0,0,,それにきっと\Nこれから沢山の友達ができる +Dialogue: 0,0:17:41.22,0:17:44.67,日文,,0,0,0,,私も ここで蘭や\Nおとめちゃんやヒカリちゃんや +Dialogue: 0,0:17:44.67,0:17:50.01,日文,,0,0,0,,しおんちゃんやユリカちゃんや\N他にも沢山 友達ができたから +Dialogue: 0,0:17:50.01,0:17:51.33,日文,,0,0,0,,だから きっと！ +Dialogue: 0,0:17:51.33,0:17:53.49,日文,,0,0,0,,ふ… ふっふ +Dialogue: 0,0:17:53.49,0:17:58.17,日文,,0,0,0,,明日はこの満開の桜みたいに\N最高のオーディションにしよ！ +Dialogue: 0,0:17:58.67,0:18:00.30,日文,,0,0,0,,私がついてる！ +Dialogue: 0,0:18:01.33,0:18:04.63,日文,,0,0,0,,ふっふ はい！ はい！ いちご様！ +Dialogue: 0,0:18:05.53,0:18:06.77,日文,,0,0,0,,うふ ふっ +Dialogue: 0,0:18:07.87,0:18:11.57,日文,,0,0,0,,ったーく… 人使い荒いっつーの ふふっ +Dialogue: 0,0:18:13.80,0:18:15.23,日文,,0,0,0,,学生証持った？ +Dialogue: 0,0:18:15.23,0:18:16.32,日文,,0,0,0,,はい +Dialogue: 0,0:18:16.32,0:18:19.10,日文,,0,0,0,,それでは いちご様 行って参ります +Dialogue: 0,0:18:19.10,0:18:20.27,日文,,0,0,0,,見てるからね +Dialogue: 0,0:18:20.27,0:18:21.33,日文,,0,0,0,,はい！ +Dialogue: 0,0:19:15.03,0:19:18.07,日文,,0,0,0,,わあああー…！ +Dialogue: 0,0:19:22.33,0:19:32.47,日文,,0,0,0,,静寂が夜明けを撫でる +Dialogue: 0,0:19:32.47,0:19:42.50,日文,,0,0,0,,草原を渡る風のように +Dialogue: 0,0:19:43.30,0:19:52.67,日文,,0,0,0,,ここから見える空が +Dialogue: 0,0:19:53.33,0:20:06.17,日文,,0,0,0,,遠い国の夕焼けに溶けてゆく +Dialogue: 0,0:20:06.57,0:20:17.33,日文,,0,0,0,,同じこの地球に抱かれ 愛を知る人 +Dialogue: 0,0:20:17.33,0:20:28.03,日文,,0,0,0,,優しい気持ち世界中へと 届けあって +Dialogue: 0,0:20:28.03,0:20:37.50,日文,,0,0,0,,微笑むたび誰かが しあわせになる +Dialogue: 0,0:20:37.50,0:20:51.50,日文,,0,0,0,,それは目の前の奇跡 忘れないでいて +Dialogue: 0,0:20:51.50,0:21:04.03,日文,,0,0,0,,心に evergreen +Dialogue: 0,0:21:09.80,0:21:13.20,日文,,0,0,0,,わああー…！ +Dialogue: 0,0:21:16.13,0:21:18.97,日文,,0,0,0,,優勝おめでとう！ よく頑張ったな +Dialogue: 0,0:21:18.97,0:21:22.48,日文,,0,0,0,,蘭さんのおかげです！\Nありがとうございます！ +Dialogue: 0,0:21:22.48,0:21:25.29,日文,,0,0,0,,さくらちゃん すっごく輝いてたよ！ +Dialogue: 0,0:21:25.29,0:21:28.09,日文,,0,0,0,,優勝できなかったのは悔しいですけれど +Dialogue: 0,0:21:28.09,0:21:31.40,日文,,0,0,0,,ステージに立っているあいだ\Nとっても幸せでした！ +Dialogue: 0,0:21:31.40,0:21:33.00,日文,,0,0,0,,-さくら\N-あっ！ +Dialogue: 0,0:21:33.37,0:21:35.77,日文,,0,0,0,,お兄様 いらしてたのですか？ +Dialogue: 0,0:21:35.77,0:21:38.50,日文,,0,0,0,,ああ 星宮さんが呼んでくれたんだ +Dialogue: 0,0:21:38.50,0:21:41.50,日文,,0,0,0,,さくらのステージを絶対見てほしいって +Dialogue: 0,0:21:41.83,0:21:43.00,日文,,0,0,0,,いちご様… +Dialogue: 0,0:21:43.00,0:21:47.30,日文,,0,0,0,,だって あんな素敵なさくらちゃん\N見てもらわないと もったいないでしょ？ +Dialogue: 0,0:21:47.90,0:21:51.23,日文,,0,0,0,,さくらには僕がついていないと\Nだめだと思っていたが +Dialogue: 0,0:21:51.97,0:21:53.33,日文,,0,0,0,,立派だった +Dialogue: 0,0:21:54.70,0:21:55.77,日文,,0,0,0,,はっ… +Dialogue: 0,0:21:56.63,0:21:58.58,日文,,0,0,0,,１人で よくやったな +Dialogue: 0,0:21:58.58,0:22:01.90,日文,,0,0,0,,いいえ わたくしは１人ではありませんわ +Dialogue: 0,0:22:02.43,0:22:07.02,日文,,0,0,0,,わたくしには素晴らしい先輩が\Nいちご様がいて下さるのです +Dialogue: 0,0:22:07.02,0:22:08.37,日文,,0,0,0,,さくらちゃん +Dialogue: 0,0:22:09.03,0:22:10.00,日文,,0,0,0,,ふっ +Dialogue: 0,0:22:10.00,0:22:14.10,日文,,0,0,0,,いちご様 これからも\N益々のご指導ご鞭撻のほど +Dialogue: 0,0:22:14.10,0:22:16.50,日文,,0,0,0,,どうぞよろしくお願い申し上げます +Dialogue: 0,0:22:16.50,0:22:17.57,日文,,0,0,0,,ああ！ +Dialogue: 0,0:22:18.03,0:22:20.56,日文,,0,0,0,,よろしくでござそうろう！ +Dialogue: 0,0:22:20.56,0:22:21.90,日文,,0,0,0,,ああ… +Dialogue: 0,0:22:21.90,0:22:25.37,日文,,0,0,0,,うっふ ふっ うふふ… うふふ… +Dialogue: 0,0:23:56.27,0:23:58.27,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言 +Dialogue: 0,0:23:59.03,0:24:01.23,日文,,0,0,0,,桜って本当に綺麗ですねえ +Dialogue: 0,0:24:01.23,0:24:04.93,日文,,0,0,0,,うん 桜を見ながら\N桜餅を食べてると すごく幸せ！ +Dialogue: 0,0:24:04.93,0:24:06.27,日文,,0,0,0,,おいしーい！ +Dialogue: 0,0:24:06.27,0:24:07.70,日文,,0,0,0,,花見 最高！ +Dialogue: 0,0:24:08.37,0:24:10.30,日文,,0,0,0,,あっ “花には団子” +Dialogue: 0,0:24:10.97,0:24:12.60,日文,,0,0,0,,やってきたわね この時期が +Dialogue: 0,0:24:12.60,0:24:15.40,日文,,0,0,0,,ああ 美月さんに\Nチャレンジできるチャンスがな +Dialogue: 0,0:24:15.40,0:24:17.80,日文,,0,0,0,,私もやる！ チャレンジするぅー！ +Dialogue: 0,0:24:17.80,0:24:19.33,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ！ +Dialogue: 0,0:24:19.33,0:24:21.73,日文,,0,0,0,,「開幕☆フレッシュガールズカップ」 +Dialogue: 0,0:24:21.73,0:24:24.03,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動！ |